LA PASTILLA DE FONO
La pastilla o cápsula fonográfica es el
dispositivo que tiene la función de convertir las modulaciones que se
encuentran en los surcos de los vinilos en una señal eléctrica.
De acuerdo a esta definición
sabemos que la pastilla de fono cambia una forma de energía en otra (energía
mecánica en eléctrica) y por esa razón es llamada TRANSDUCTOR
El otro transductor en un sistema
de audio son los parlantes, estos realizan la operación inversa a la de las
pastilla de fono; los parlantes reciben una señal eléctrica y la convierten en
un movimiento mecánico. Estos, a la inversa de la pastilla, se encuentran al
final de la cadena de reproducción.
La pastilla tiene básicamente 4
componentes: el cuerpo o chasis, la aguja, el cantiléver y el sistema generador.
El cuerpo o chasis es donde se
alojan los demás componentes. La aguja es una pequeña punta de diamante tallado
que va adherida a un extremo del cantiléver. El cantiléver es un pequeño eje
que se extiende por debajo del cuerpo de la pastilla. La aguja produce movimientos hacia
adelante y hacia atrás, hacia arriba y hacia abajo, de acuerdo a las
modulaciones de los surcos. Estas modulaciones son transferidas por el
cantiléver hacia el sistema generador que es la parte de la pastilla que
convierte el movimiento en una señal eléctrica
 |
| NAGAOKA MP-500 |
TIPOS DE PASTILLAS: MOVING MAGNET
(MM) y MOVING COIL (MC)
Hay básicamente 2 tipos de
pastillas, las de Magneto Móvil (MM) y las de Bobina Móvil (MC).
Existen algunas variaciones que
se diferencian de estos dos grupos como es el caso de pastillas llamadas MOVING
IRON (GRADO, NAGAOKA, etc), y algunos casos más extraños como las STRAING GAUGE
que fabrica la firma Soundsmith
 |
| SOUNDSMITH STRAING GAUG |
PASTILLAS MM (MOVING MAGNET)
La diferencia entre las MM y las
MC se debe a su principio de operación.
En el caso de las Moving Magnet
o Magneto Móvil (MM), estas llevan unos pequeños magnetos adheridos a un
extremo del cantiléver los cuales se mueven al lado de unas bobinas que están
fijadas al cuerpo de la pastilla. Este movimiento del campo magnético induce un
voltaje en las bobinas que es la señal de audio.
PASTILLAS MC (MOVING COIL)
Las pastillas del tipo Moving Coil
o Bobina Móvil (MC) funcionan con el mismo principio, con la diferencia que los
magnetos son estacionarios y lo que se mueven son las bobina que van adheridas
a un extremo del cantiléver. En el caso de las MC las bobinas son diminutas y
mucho más livianas, en consecuencia la masa que está en movimiento es menor a la
de una cápsula MM, esto le da la ventaja de poder tener un mejor traqueo, que
es el término que se usa para describir la habilidad de la aguja para seguir
las ondulaciones de los surcos. Esto permite a la pastilla tener una
mejor respuesta a los “transients” o transitorio de la música, que es lo que hace que escuchemos un sonido
más vivo.
En palabras simples, se le llama transients o transitorios al instante en que se da inicio a una nota musical, es el momento exacto en que se produce el sonido.
En palabras simples, se le llama transients o transitorios al instante en que se da inicio a una nota musical, es el momento exacto en que se produce el sonido.
El hecho de tener menos masa hace posible iniciar un movimiento y detenerlo con mayor velocidad y precisión, es
decir la pastilla puede seguir mejor la señal de los “transients” presentes en la grabación. Las pastillas MC por lo general captan más detalles de la
grabación que las MM
En este dibujo podemos distinguir
las partes de una pastilla MC. El cantiléver con la aguja (stylus) en un extremo,
luego viene la suspensión y en seguida las bobinas (Coils) adheridas al cantiléver.
En la parte superior del cuerpo de la cápsula se aprecia un gran magneto
 |
| SOUNDSMITH AIDA |
DIFERENCIAS BASICAS ENTRE PASTILLAS MM y MC
Por su construcción, a las pastillas
de este tipo generalmente no es posible hacerles el cambio de la aguja por cuenta del
mismo usuario, esto tiene que ser realizado por el fabricante.
Otro aspecto es el voltaje de
salida el cual varía enormemente entre las MC y las MM. Una pastilla tipo MM
por lo general tiene un voltaje de salida en el rango entre 2.2mV (mili
voltios) y 7mV. Una pastilla MC por lo general tiene entre 0.15mV y 0.8mV.
Con respeto a esto último existen
excepciones. Hay pastillas tipo MC que son llamadas “MC de High Output” (MC de
alta salida) e incluso pueden tener más
voltaje de salida que algunas MM. Este tipo de pastillas logran tener un volumen de
salida alto al utilizar bobinas de mayor tamaño debido a que llevan mayor
cantidad de cobre en su construcción y por lo tanto tienen una mayor masa en
movimiento. Se entiende que su comportamiento es inferior a una típica MC de
salida baja.
El voltaje de salida de una
cápsula MC es determinado por el número de vueltas que tiene la bobina, a mayor
número de vueltas mayor será el voltaje de salida. Sin embargo la mayoría de
fabricantes prefieren usar menos vueltas para lograr menos masa en movimiento
 |
| DYNAVECTOR TE KAITORA RUA |
ALGO SOBRE EL PHONO PREAMP
El preamplificador de phono o etapa de phono, es el componente electrónico que, entre otras funciones, amplifica la señal de la pastilla fonográfica. Como hemos visto la señal que produce una pastilla es de muy bajo nivel (entre 0.1mV y 6mV) por lo que requiere de un circuito especial para ser llevado a nivel de "linea" que usualmente es alrededor de 0.5 y 2 voltios
El amplio rango de voltaje de
salida en las pastillas exige que haya una compatibilidad entre la pastilla y
la etapa de Phono o preamplificador de Phono. Se entiende entonces que cuanto
menor sea el voltaje de la pastilla, el preamplificador de phono va a tener que
amplificar más la señal para llevarla al
nivel de Línea. A este se le llama “GAIN” o ganancia de la etapa de Phono
. De esto entendemos que es necesario que la etapa de Phono sea compatible con
la pastilla que vamos a utilizar. Algunos preamplificadores de Phono vienen con
la opción para seleccionar entre MM y MC.
 |
| REGA APHETA MC |
La otra función del preamplificador de phono es el circuito de ecualización llamado RIAA que es necesario para reproducir correctamente la información grabada en los discos de vinilo. Para explicar esto hay que entender las limitaciones que tienen los surcos de un disco para poder grabar en ellos frecuencias bajas, las modulaciones del surco resultarían muy pronunciadas.
En la década de los 50 la Asociación de Industria de Grabación de América (RIAA por sus siglas en ingles) introdujo un standard para la grabación de los discos de vinilo. Esta consistía en una ecualización la cual reduce las bajas frecuencias y aumenta las altas, comprimiendo así la señal de audio para que pueda ser grabada en los surcos. Durante la reproducción es necesario realizar exactamente lo opuesto, es decir ecualizar de tal forma que se sube el nivel a los bajos y reduce los agudos. Este proceso se realiza a través del circuito de phono y da como resultado la reproducción original de la señal. Este proceso se realiza hasta el día de hoy,
 |
| Circuito de Phono de un antiguo Receiver Marantz |
En la década de los 50 la Asociación de Industria de Grabación de América (RIAA por sus siglas en ingles) introdujo un standard para la grabación de los discos de vinilo. Esta consistía en una ecualización la cual reduce las bajas frecuencias y aumenta las altas, comprimiendo así la señal de audio para que pueda ser grabada en los surcos. Durante la reproducción es necesario realizar exactamente lo opuesto, es decir ecualizar de tal forma que se sube el nivel a los bajos y reduce los agudos. Este proceso se realiza a través del circuito de phono y da como resultado la reproducción original de la señal. Este proceso se realiza hasta el día de hoy,
 |
| CLEARAUDIO TITANIUM |
